I Radiš - Prevod Na Brazilski PT

Pa, tužno je to što to uistinu i radiš.

Bem, o pior de tudo é que... você consegue mesmo.

Radiš i radiš i radiš i sreæeš ljude koje ti se ne dopadaju koje èak i ne poznaješ.

Você trabalha, trabalha e trabalha. Encontra-se com gente de quem não gosta, que não conhece.

On æe da te štiti, ako postaneš njegov seks-rob i radiš šta god on poželi.

Ele o protegerá - se você se tornar seu escravo sexual.

Ti si u svojoj Rejèel zemlji i radiš svoje Rejèel stvari, ne obaziruæi se na majmune drugih ljudi ili na njihova oseæanja.

Quero dizer, você está sempre na terra da Rachel, fazendo as coisas da Rachel... nem aí para os macacos das pessoas, ou os sentimentos das pessoas.

Sad jesi li spreman da vežbaš i radiš šta ti kažem?

Estás disposto a trabalhar e a fazer o que eu disser?

Ti to inaèe i radiš na poslu.

Isso é o que normalmente faz no trabalho.

Možda bi ti samo pobegla i spasila svoju zadnjicu kao što uvek i radiš.

Talvez fugisse e se salvasse, como sempre faz.

Moraš da se nadaš èak i više i da pokriješ uši i radiš "Bla, bla!"

Tem que ter ainda mais esperança e tampar os ouvidos e dizer:

Pa, ti i radiš u Crvenom jastogu.

Você já trabalha no "Red Lobster".

Tvoj posao je da budeš u pravu i radiš ga dobro.

Seu trabalho é ter razão. E é o melhor.

Možeš da ostaneš u krevetu i radiš na prijemnom.

Você pode ficar na cama e trabalhar em suas propostas.

Ne razumeš se u ništa i predlažem da se mešaš u stvari koje ne razumeš i radiš svoj posao koji god da je.

Não, você não entende! Você não entende nada! E eu sugiro que você pare de se meter nas coisas... que você não entende, e apenas faça o seu trabalho!

Stvar je u tome da gledaš šta svi ostali rade i radiš to što i oni.

A sacada é observar o que os outros estão fazendo e fazer igual.

Ti sjediš i radiš svoje, dok se Long i njegovi prijatelji bogate.

Então é melhor se mexer antes que ele fique rico.

I radiš stvari koje nikad pre ne bi.

Faz com que faça coisas que você jamais pensou fazer.

Ali sve dok si u vezi sa Mikom i radiš u "buzzwire, "-u njegova tajna æe uvek biti u opasnosti.

Enquanto você estiver envolvida com o Mick e trabalhar no Buzzwire o segredo dele sempre estará em perigo.

Pratiš nas i radiš kako ti se kaže.

Busque uma vida melhor. Está ouvindo?

Zašto im ne kažeš da se nose u majèinu, i radiš nešto... nešto što zaista voliš, nešto za sebe?

Por que não diz a eles para irem para o inferno e faça algo... algo que realmente você goste, algo para você mesmo?

Mnogo ljudi samo prièa, ali ti nešto i radiš.

Muita gente fala, mas voce faz.

Onda možda, da zašutiš i radiš za što te plaæam.

Então é melhor calar a boca e fazer aquilo para que é pago.

Možeš li da odeš, i radiš nešto drugo?

Não pode fazer alguma outra coisa?

Možda želiš da budeš takav i radiš to što radiš.

Talvez você tenha que ser assim para fazer o que faz.

Možeš da se sama izdržavaš i radiš šta god hoæeš.

Não posso suportar você fazendo o que quiser.

Ti si ostao ovde i radiš svoju dužnost.

Vai ficar aqui e cumprir o seu dever.

I radiš sve te stvari i to ce ti sve dati oštrinu.

Se fizer estas coisas vai te dar a vantagem.

Recimo da imaš dušu i radiš na sluèaju, a tvog brata otmu vanzemaljci.

Digamos que tenha uma alma e está num caso, e seu irmão foi abduzido por aliens.

Šta kažeš da stojiš i radiš ovo a ja æu igrati oko tebe.

Certo, que tal você entrar lá e fazer isto: Dançarei à sua volta.

Treba da se vratiš kuæi i radiš svoj posao.

Diria mesmo. Devia estar na sua cidade, fazendo seu trabalho.

Možda si ti takva, jer pljaèkaš ljude i radiš sva ta sranja.

Talvez você seja por roubar tanta gente.

Svi misle da je pesma o tome da se izdovjiš i radiš svoju stvar.

Não. Só estou dizendo que pensam que o poema significa se separar da multidão, fazer seu próprio lance.

Kada si onako voljno prihvatila da poðeš i radiš za mene, pretpostavio sam da ti tvoja porodica neæe toliko nedostajati.

Quando você ansiosamente concordou em trabalhar para mim, achei que não sentiria tanta saudade de sua família.

Ti si samo ovde, živiš u Zejnovim kancelarijama, i radiš na sluèajevima koji više neæe biti tvoji kad završimo s tobom.

Você só está aqui, vivendo no escritório do Zane, trabalhando nos casos que não vão ser mais seus quando acabarmos com você.

Izgleda da samo to i radiš.

Parece que isso é tudo que você faz.

Jedan dan si tamo i radiš nešto što misliš da je važno.

Em um dia você está lá, fazendo o que pensa ser importante...

Ti si lovac na ucene, Maréchaussée, i radiš za wesensko Veæe.

Você é um caçador de recompensas. Um Maréchaussée. Trabalha para o Conselho Wesen.

Možda zbog toga i radiš sve ove stvari.

Por isso você está fazendo isso.

Kad to izgubiš, teško pronalaziš motivaciju da tamo nastaviš da ideš i radiš iste stvari.

Quando você perde isso, é difícil encontrar motivação, para ir para lá e fazer as mesmas coisas.

Sreæice, zašto ne napraviš pauzu i radiš neko vreme nešto drugo?

Ei, por que não dá um tempo e faz outra coisa pra descansar?

Ne bi trebalo da falsifikuješ tuðe potpise i radiš bilo šta iza leða.

Mas não deve falsificar a assinatura de alguém ou qualquer outra coisa pelas costas.

Nemaš pravo da ideš gde god hoæeš i radiš šta god hoæeš.

Não, Archie. Você não pode ir aonde quer, quando quer e ignorar o que os outros dizem.

MV: Ako si predugo budan u krevetu, treba da ustaneš, odeš u drugu sobu i radiš nešto drugo.

MW: Se você ficar acordado na cama por muito tempo, deve se levantar, mudar de cômodo e fazer algo diferente.

Prevod od "i radiš" do Brazilski PT

Kako koristiti "i radiš" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!